En el presente documento “Política de privacidad y cookies” se describen las modalidades de gestión del sitio en relación con el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan. Esta información también se proporciona de conformidad con el Reglamento de la UE 2016/679 (GDPR) y el Decreto Legislativo italiano 196/2003, el Decreto Legislativo italiano 101/2018, las Disposiciones del Garante de la protección de los datos personales y las demás normas de protección de datos aplicables (en adelante, “normas”) a quienes interactúan con este sitio, al que se puede acceder de manera telemática desde la dirección http://www.assofishingline.com (ou http://www.assofishingline.it) correspondiente a la página de inicio del propio sitio.
La información también está destinada a las áreas dedicadas en las que el usuario puede proporcionar libremente una serie de datos que le conciernen para ponerse en contacto con el Responsable. La información específica se proporciona en los formularios dedicados, como también se indica a continuación (información para el registro en el sitio, información para el servicio de boletines de noticias, información para los candidatos a la selección de personal, etc.).
La información se proporciona únicamente para este sitio y no para otros sitios web que puedan ser consultados por el usuario a través de los enlaces incluidos en este sitio. En caso de consultar otros sitios web a través de los enlaces incluidos en el sitio, se recomienda al usuario que consulte las Políticas de Privacidad correspondientes.
1. Responsable del tratamiento
El Responsable del tratamiento de los datos personales es Gruppo DP S.p.A. (Número de IVA IT03436170108) con sede en Via Trento, 43/3 16145 Génova (Italia), dirección de correo electrónico certificada HR.GRUPPODP@REGISTERPEC.IT.
2. Categorías de datos personales
2.1 Datos de navegación
La información también está destinada a las áreas dedicadas en las que el usuario puede proporcionar libremente una serie de datos que le conciernen para ponerse en contacto con el Responsable. La información específica se proporciona en los formularios dedicados, como también se indica a continuación (información para el registro en el sitio, información para el servicio de boletines de noticias, información para los candidatos a la selección de personal, etc.).
La información se proporciona únicamente para este sitio y no para otros sitios web que puedan ser consultados por el usuario a través de los enlaces incluidos en este sitio. En caso de consultar otros sitios web a través de los enlaces incluidos en el sitio, se recomienda al usuario que consulte las Políticas de Privacidad correspondientes.
1. Responsable del tratamiento
El Responsable del tratamiento de los datos personales es Gruppo DP S.p.A. (Número de IVA IT03436170108) con sede en Via Trento, 43/3 16145 Génova (Italia), dirección de correo electrónico certificada HR.GRUPPODP@REGISTERPEC.IT.
2. Categorías de datos personales
2.1 Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el manejo de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Se trata de información que no se recoge para asociarla a interesados identificados, sino más bien de información que, por su propia naturaleza, mediante el procesamiento y la asociación con datos en poder de terceros, podría permitir la identificación de los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para presentar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (satisfactorio, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de posibles delitos; a excepción de esta posibilidad, los datos sobre los contactos web se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para el cumplimiento de los propósitos del Responsable.
2.2 Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
Se trata de información que no se recoge para asociarla a interesados identificados, sino más bien de información que, por su propia naturaleza, mediante el procesamiento y la asociación con datos en poder de terceros, podría permitir la identificación de los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para presentar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (satisfactorio, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de posibles delitos; a excepción de esta posibilidad, los datos sobre los contactos web se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para el cumplimiento de los propósitos del Responsable.
2.2 Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
No es necesario registrarse para acceder a los contenidos del sitio. Sin embargo, dentro del sitio hay servicios para cuyo uso es necesario proporcionar algunos datos personales. Si el Responsable adquiere información y datos personales, informará por adelantado a los usuarios sobre los fines para los que se solicitan esos datos y cómo se utilizarán.
El envío optativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio implica la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal incluido en el mensaje. Lo mismo se aplica a los servicios solicitados por los usuarios al completar formularios o usando métodos similares.
Se publicará información específica en las páginas de este sitio destinadas a la prestación de determinados servicios.
Están disponibles, y se adjuntan a la presente:
El envío optativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio implica la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal incluido en el mensaje. Lo mismo se aplica a los servicios solicitados por los usuarios al completar formularios o usando métodos similares.
Se publicará información específica en las páginas de este sitio destinadas a la prestación de determinados servicios.
Están disponibles, y se adjuntan a la presente:
- la información para el registro en el sitio
- información para el servicio de boletines de noticias
- la información para los candidatos a la selección de personal.
2.3 Cookies
A continuación se presentan algunas indicaciones generales sobre las cookies, que se deben leer previamente para la comprensión de la información.
Las cookies son pequeñas cadenas de texto que los sitios visitados por el usuario envían al terminal del usuario (generalmente al navegador), donde se almacenan y luego se retransmiten a los mismos sitios la próxima vez que el mismo usuario los visita.
Durante la navegación en un sitio, el usuario también puede recibir en su terminal cookies enviadas por diferentes sitios o servidores web (denominados "terceros"), en los que pueden residir algunos elementos (como por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que está visitando.
Las cookies, que suelen estar presentes en los navegadores de los usuarios en gran número y a veces incluso con características de amplia persistencia temporal, se utilizan con distintos fines: ejecución de autenticaciones informáticas, seguimiento de sesiones, almacenamiento de información sobre configuraciones específicas relativas a los usuarios que acceden al servidor, etc.
El Garante de la protección de los datos personales, en su Disposición del 8 de mayo de 2014, identificó dos macrocategorías: las cookies "técnicas" y las cookies de "perfil". Las cookies “técnicas” son las utilizadas con el único propósito de "llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para el proveedor de un servicio de la sociedad de la información solicitado explícitamente por el contratista o por el contrayente para prestar dicho servicio". No se utilizan para otros fines y normalmente son instaladas directamente por el Responsable o operador del sitio web. Pueden subdividirse en cookies de navegación o de sesión, que garantizan la navegación normal y el uso del sitio web (permitiendo, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas reservadas); cookies de análisis, similares a las cookies técnicas cuando son utilizadas directamente por el operador del sitio para recoger información, en forma agregada, sobre el número de usuarios y cómo visitan el sitio; cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio prestado al usuario. La instalación de esas cookies está sujeta a la obligación de proporcionar la información, aunque no se requiere el consentimiento previo de los usuarios. Las cookies “de perfil”, en cambio, están diseñadas para crear perfiles de usuario y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por el usuario al navegar en la red. Debido a lo invasivas que pueden ser para la privacidad de los usuarios, la legislación europea e italiana establece que el usuario debe ser informado adecuadamente sobre su uso y, por lo tanto, expresar su consentimiento válido. Otro elemento a considerar es el subjetivo. Es decir, se debe tener en cuenta el diferente individuo que instala las cookies en el terminal del usuario, dependiendo de si se trata del mismo operador del sitio que el usuario está visitando (que puede denominarse brevemente "editor") o de un sitio diferente que instala las cookies a través del primero (los llamados "terceros"). En este sitio se puede utilizar:
Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto 2 para los datos de navegación y las cookies, los datos proporcionados/recogidos se procesarán para la gestión y el funcionamiento del sitio y para responder a las solicitudes de los usuarios. El Responsable no transferirá datos a territorio fuera de la UE. Sin embargo, se reserva el derecho de utilizar servicios de la nube. En este caso, los proveedores de servicios se seleccionarán entre los que ofrezcan las garantías adecuadas, según lo dispuesto en el artículo 46 del GDPR 679/16. El procesamiento, por lo tanto, se llevará a cabo de acuerdo con uno de los métodos permitidos por la legislación vigente, como por ejemplo la adopción de Cláusulas Estándar aprobadas por la Comisión Europea, la selección de sujetos adheridos a programas internacionales para la libre circulación de datos, (por ejemplo, EU-US Privacy Shield) o que operen en países considerados seguros por la Comisión Europea.
4. Suministro de datos, base jurídica del tratamiento y consecuencias en caso de no comunicación de los datos
Para los datos de navegación indicados arriba, la transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. El tratamiento de los datos de navegación mencionados es necesario para la consecución del interés legítimo del Responsable del tratamiento en relación con los fines indicados anteriormente, y se lleva a cabo de conformidad con las normas.
El tratamiento de los datos proporcionados voluntariamente por el usuario a través de correo electrónico y mediante el llenado de los formularios o métodos similares del sitio es necesario para prestar los servicios solicitados. En caso de no proporcionar los datos, puede resultar imposible obtener lo que se ha solicitado.
En lo que respecta a las cookies, se proporciona la información a la que se hace referencia en el punto 2.3 anterior. Para las cookies técnicas no se requiere el consentimiento del usuario, mientras que las cookies de perfil sólo se activan después de que el usuario haya dado su consentimiento libremente.
5. Métodos de procesamiento de datos
El procesamiento de los datos se efectuará principalmente con ayuda de instrumentos electrónicos o automatizados, de conformidad con los métodos y con medios adecuados para garantizar la seguridad y la confidencialidad de los datos, de acuerdo con lo dispuesto en el GDPR. En particular, se adoptarán medidas de seguridad técnicas, informáticas, organizativas, logísticas y de procedimiento con el fin de garantizar el nivel de protección de los datos exigido por la ley, permitiendo el acceso únicamente a las personas autorizadas al tratamiento por el Responsable o por los Delegados designados por éste.
6. Destinatarios
Los destinatarios/categorías de destinatarios de los datos personales procesados a través del sitio pueden ser profesionales independientes, consultores y/u otros sujetos, proveedores de servicios de TIC, etc. normalmente designados como Delegados de procesamiento o Autorizados para procesar. Se podrán comunicar a las Autoridades Judiciales, las Administraciones públicas, las Fuerzas de Policía, las Autoridades fiscales y otras entidades públicas para cumplir las obligaciones establecidas por las leyes, los reglamentos y la legislación nacionales o europeos, a petición expresa de éstas o para la protección de los derechos.
7. Conservación de los datos
Los datos técnicos y los datos de navegación se conservarán durante el tiempo necesario para el cumplimiento de los propósitos del Responsable y durante el tiempo establecido por las normas. Los datos proporcionados voluntariamente por el usuario a través de correo electrónico y mediante el llenado de formularios o métodos similares del sitio se conservan durante el tiempo necesario para prestar los servicios solicitados y durante el tiempo establecido por las normas.
Sírvase consultar lo que se indica en cualquier información específica publicada en las páginas de este sitio destinadas a la prestación de determinados servicios, incluidos los indicados en el punto 2.2 de la presente).
8. Derechos (artículos 15 y siguientes GDPR)
El interesado tiene derecho, en los casos previstos por la legislación, a solicitar: el acceso a los datos personales, la rectificación, la supresión, la portabilidad, la limitación del tratamiento de los datos personales, la oposición al tratamiento, etc. Para ejercer estos derechos, el interesado podrá ponerse en contacto con el Responsable a los datos de contacto indicados más arriba. Cabe recordar la posibilidad mencionada anteriormente de que el usuario exprese sus opciones en relación con el uso de cookies por el sitio también a través de la configuración del navegador.
9. Derecho a presentar una reclamación
El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Garante de la protección de los datos personales.
10. Objetivos diferentes
Si el Responsable tuviese la intención de procesar adicionalmente los datos para un objetivo diferente de aquel para el que fueron recopilados, proporcionará al interesado, antes de ese procesamiento adicional, información relativa a ese objetivo distinto y cualquier otra información adicional pertinente.
Las cookies son pequeñas cadenas de texto que los sitios visitados por el usuario envían al terminal del usuario (generalmente al navegador), donde se almacenan y luego se retransmiten a los mismos sitios la próxima vez que el mismo usuario los visita.
Durante la navegación en un sitio, el usuario también puede recibir en su terminal cookies enviadas por diferentes sitios o servidores web (denominados "terceros"), en los que pueden residir algunos elementos (como por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que está visitando.
Las cookies, que suelen estar presentes en los navegadores de los usuarios en gran número y a veces incluso con características de amplia persistencia temporal, se utilizan con distintos fines: ejecución de autenticaciones informáticas, seguimiento de sesiones, almacenamiento de información sobre configuraciones específicas relativas a los usuarios que acceden al servidor, etc.
El Garante de la protección de los datos personales, en su Disposición del 8 de mayo de 2014, identificó dos macrocategorías: las cookies "técnicas" y las cookies de "perfil". Las cookies “técnicas” son las utilizadas con el único propósito de "llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para el proveedor de un servicio de la sociedad de la información solicitado explícitamente por el contratista o por el contrayente para prestar dicho servicio". No se utilizan para otros fines y normalmente son instaladas directamente por el Responsable o operador del sitio web. Pueden subdividirse en cookies de navegación o de sesión, que garantizan la navegación normal y el uso del sitio web (permitiendo, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas reservadas); cookies de análisis, similares a las cookies técnicas cuando son utilizadas directamente por el operador del sitio para recoger información, en forma agregada, sobre el número de usuarios y cómo visitan el sitio; cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio prestado al usuario. La instalación de esas cookies está sujeta a la obligación de proporcionar la información, aunque no se requiere el consentimiento previo de los usuarios. Las cookies “de perfil”, en cambio, están diseñadas para crear perfiles de usuario y se utilizan para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias expresadas por el usuario al navegar en la red. Debido a lo invasivas que pueden ser para la privacidad de los usuarios, la legislación europea e italiana establece que el usuario debe ser informado adecuadamente sobre su uso y, por lo tanto, expresar su consentimiento válido. Otro elemento a considerar es el subjetivo. Es decir, se debe tener en cuenta el diferente individuo que instala las cookies en el terminal del usuario, dependiendo de si se trata del mismo operador del sitio que el usuario está visitando (que puede denominarse brevemente "editor") o de un sitio diferente que instala las cookies a través del primero (los llamados "terceros"). En este sitio se puede utilizar:
- Cookies de navegación (técnicas): desde la primera vez que se accede, las cookies permiten que el sitio funcione correctamente, y permiten al usuario ver los contenidos en su dispositivo, reconociendo el idioma y el mercado del país desde el que se conecta. Si se trata de un usuario registrado, permiten reconocerlo y acceder a los servicios ofrecidos en las áreas dedicadas. Las cookies de navegación son cookies técnicas y son necesarias para el funcionamiento del sitio.
- Cookies Funcionales (técnicas): este tipo de cookies permite que el sitio reconozca al usuario cada vez que accede al sitio. Permiten ofrecer un servicio mejor y más personalizado. Como ejemplo, memorizan la siguiente información: que el usuario ya no quiere ver la pop-up de captura de e-mail; si dejó un comentario en el blog o en un artículo; la calificación a un artículo. Las cookies funcionales no son indispensables para el funcionamiento del sitio, pero mejoran la calidad y la experiencia de navegación.
- CCookies Analíticas (técnicas): estas cookies son utilizadas por Google Analytics y por el motor de búsqueda interno y se utilizan para: recopilar datos en forma anónima y agregada; procesar análisis estadísticos sobre las modalidades de navegación de los usuarios en el sitio a través de los ordenadores, sobre el número de páginas visitadas; procesar el número de clics realizados en una página mientras se navega por el sitio, así como informes sobre datos demográficos (como el sexo, la edad y los intereses). Se utilizan para recopilar datos sobre la forma en que los visitantes (no sólo los que están registrados) utilizan el sitio y así poder mejorar su apariencia y navegación.
- Cookies de redes sociales (de perfil): estas cookies son necesarias para permitir que la cuenta social del usuario interactúe con nuestro sitio. Se utilizan, por ejemplo, para permitir que el usuario exprese su juicio y lo comparta con sus amigos en las redes sociales. Las cookies de redes sociales no son necesarias para la navegación. Para más información sobre las políticas de uso de cookies en las redes sociales (Facebook, Instagram, Google +, LinkedIn, Twitter, etc.), se pueden consultar las políticas de privacidad y de cookies correspondientes.
- Cookies de publicidad display (de perfil): a veces usamos compañías de publicidad independientes para los anuncios publicitarios en nuestro sitio. Estas compañías pueden reconocer o colocar una cookie específica en el ordenador o dispositivo móvil del usuario. Estas cookies (llamadas cookies de terceros) se utilizan para enviar al usuario los anuncios más relevantes para él y que mejor responden a sus intereses. También se emplean para limitar la frecuencia con que se muestra un anuncio, así como para ayudar a medir la eficacia de una campaña publicitaria. Memorizan que el usuario ha visitado un sitio y esta información se comparte con otras organizaciones, como las compañías de publicidad. Las funciones de Google Analytics se implementan en función de la publicidad display (por ejemplo, remarketing, informes sobre las impresiones de la Red de Display de Google, integración de DoubleClick Campaign Manager o informes sobre los datos demográficos y sobre los intereses de Google Analytics, así como los previstos por terceros). Mediante la configuración de los anuncios, los visitantes pueden desactivar Google Analytics para la publicidad display y personalizar los anuncios para la Red Display de Google.
- Cookies de Google y terceros para marketing/retargeting (de perfil): estas cookies son utilizadas por terceros proveedores que permiten al usuario visualizar banners publicitarios en otros sitios afiliados, mostrando los últimos productos que ha visto en el sitio. Para realizar esta actividad de promoción, utilizamos tanto cookies propias (como la cookie de Google Analytics) como cookies de terceros. Las cookies de “terceros” están bajo la responsabilidad directa y exclusiva del proveedor relativo.
Los navegadores suelen estar habilitados para aceptar las cookies de los sitios web. Sin embargo, es posible controlar y deshabilitar las cookies a través de la configuración de cada navegador. Esta restricción puede afectar algunas funciones de este sitio web. El usuario puede encontrar información sobre cómo administrar las cookies con algunos de los navegadores más populares en las siguientes direcciones: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, y Microsoft Internet Explorer.
Como alternativa, se puede desactivar la recepción de cookies de proveedores específicos a través de la herramienta disponible en el sitio web: http://www.youronlinechoices.com o en el sitio http://www.aboutads.info/choices.
Para desactivar el uso de la identificación del dispositivo móvil para la publicidad dirigida, se puede consultar el sitio http://www.aboutads.info/appchoices.
Para no recibir anuncios basados en intereses vinculados a un identificador de anuncios en un dispositivo móvil o en una tableta, el usuario puede ajustar la configuración correspondiente en su dispositivo (normalmente se encuentra en la configuración de "privacidad" o "anuncios publicitarios" del dispositivo). El usuario seguirá viendo anuncios publicitarios, pero no serán personalizados en función de sus intereses. Aunque resulte obvio, quisiéramos señalar que los enlaces anteriores se refieren a sitios de terceros y, por lo tanto, podrían no estar actualizados ya que podrían haber sido modificados por el propietario del dominio.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto 2 para los datos de navegación y las cookies, los datos proporcionados/recogidos se procesarán para la gestión y el funcionamiento del sitio y para responder a las solicitudes de los usuarios. El Responsable no transferirá datos a territorio fuera de la UE. Sin embargo, se reserva el derecho de utilizar servicios de la nube. En este caso, los proveedores de servicios se seleccionarán entre los que ofrezcan las garantías adecuadas, según lo dispuesto en el artículo 46 del GDPR 679/16. El procesamiento, por lo tanto, se llevará a cabo de acuerdo con uno de los métodos permitidos por la legislación vigente, como por ejemplo la adopción de Cláusulas Estándar aprobadas por la Comisión Europea, la selección de sujetos adheridos a programas internacionales para la libre circulación de datos, (por ejemplo, EU-US Privacy Shield) o que operen en países considerados seguros por la Comisión Europea.
4. Suministro de datos, base jurídica del tratamiento y consecuencias en caso de no comunicación de los datos
Para los datos de navegación indicados arriba, la transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. El tratamiento de los datos de navegación mencionados es necesario para la consecución del interés legítimo del Responsable del tratamiento en relación con los fines indicados anteriormente, y se lleva a cabo de conformidad con las normas.
El tratamiento de los datos proporcionados voluntariamente por el usuario a través de correo electrónico y mediante el llenado de los formularios o métodos similares del sitio es necesario para prestar los servicios solicitados. En caso de no proporcionar los datos, puede resultar imposible obtener lo que se ha solicitado.
En lo que respecta a las cookies, se proporciona la información a la que se hace referencia en el punto 2.3 anterior. Para las cookies técnicas no se requiere el consentimiento del usuario, mientras que las cookies de perfil sólo se activan después de que el usuario haya dado su consentimiento libremente.
5. Métodos de procesamiento de datos
El procesamiento de los datos se efectuará principalmente con ayuda de instrumentos electrónicos o automatizados, de conformidad con los métodos y con medios adecuados para garantizar la seguridad y la confidencialidad de los datos, de acuerdo con lo dispuesto en el GDPR. En particular, se adoptarán medidas de seguridad técnicas, informáticas, organizativas, logísticas y de procedimiento con el fin de garantizar el nivel de protección de los datos exigido por la ley, permitiendo el acceso únicamente a las personas autorizadas al tratamiento por el Responsable o por los Delegados designados por éste.
6. Destinatarios
Los destinatarios/categorías de destinatarios de los datos personales procesados a través del sitio pueden ser profesionales independientes, consultores y/u otros sujetos, proveedores de servicios de TIC, etc. normalmente designados como Delegados de procesamiento o Autorizados para procesar. Se podrán comunicar a las Autoridades Judiciales, las Administraciones públicas, las Fuerzas de Policía, las Autoridades fiscales y otras entidades públicas para cumplir las obligaciones establecidas por las leyes, los reglamentos y la legislación nacionales o europeos, a petición expresa de éstas o para la protección de los derechos.
7. Conservación de los datos
Los datos técnicos y los datos de navegación se conservarán durante el tiempo necesario para el cumplimiento de los propósitos del Responsable y durante el tiempo establecido por las normas. Los datos proporcionados voluntariamente por el usuario a través de correo electrónico y mediante el llenado de formularios o métodos similares del sitio se conservan durante el tiempo necesario para prestar los servicios solicitados y durante el tiempo establecido por las normas.
Sírvase consultar lo que se indica en cualquier información específica publicada en las páginas de este sitio destinadas a la prestación de determinados servicios, incluidos los indicados en el punto 2.2 de la presente).
8. Derechos (artículos 15 y siguientes GDPR)
El interesado tiene derecho, en los casos previstos por la legislación, a solicitar: el acceso a los datos personales, la rectificación, la supresión, la portabilidad, la limitación del tratamiento de los datos personales, la oposición al tratamiento, etc. Para ejercer estos derechos, el interesado podrá ponerse en contacto con el Responsable a los datos de contacto indicados más arriba. Cabe recordar la posibilidad mencionada anteriormente de que el usuario exprese sus opciones en relación con el uso de cookies por el sitio también a través de la configuración del navegador.
9. Derecho a presentar una reclamación
El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Garante de la protección de los datos personales.
10. Objetivos diferentes
Si el Responsable tuviese la intención de procesar adicionalmente los datos para un objetivo diferente de aquel para el que fueron recopilados, proporcionará al interesado, antes de ese procesamiento adicional, información relativa a ese objetivo distinto y cualquier otra información adicional pertinente.
11. Actualización
El Responsable se reserva el derecho de modificar o enmendar este documento en cualquier momento. Por consiguiente, el responsable invita a sus usuarios a que visiten periódicamente el sitio y lean la información sobre el procesamiento de datos, a fin de estar siempre al día sobre los datos recopilados y el uso que hace de ellos el Responsable del tratamiento.